Bentuk yang unik ini membuat frasa jenis ini kadang disebut frasa Verbal Semi Kompleks
- Frasa Verbal Kompleks
b.1. Frasa Verbal Kompleks Koordinatif
Frasa Verbal Kompleks seperti yang telah disebutkan terbagi menjadi empat yaitu frasa Verbal Kompleks Koordinatif, frasa Verbal Kompleks Modifikatif, frasa Verbal Kompleks Komplementatif, dan frasa Verbal Kompleks Kompound.
Sama seperti Frasa Verbal Simpleks Koordinatif, frasa Verbal Kompleks Koordinatif adalah frasa Verbal yang konstituennya dikaitkan dengan konjungsi ben (dan), otaba (atau), atau taFNa konjugasi seperti dalam frasa “ngakan rojak ban ngenom sennam“. Yang membedakan antara frasa Verbal Simpleks Koordinatif dengan Kompleks Koordinatif adalah, konstituen-konstituennya yang di konjungsikan merupakan dua buah frasa Verbal yang tiap-tiap frasa Verbal terdiri dari dua atau lebih konstituen. Rumusnya adalah: FV = FV Kon FV
(27) FV
FV Kon FV
V FN V FN
N N
ngakan rojak ben ngenom sennam
b.2. Frasa Verbal Kompleks Modifikatif
Frasa Verbal Kompleks Modifikatif terbentuk dari Verba atau frasa Verbal sebagai konstituen inti dan konstituen tambahan sebagai modifikatornya. Frasa Verbal Modifikatif muncul ketika pewatas depan Verba Aspek hadir sebelum pewatas depan Verba bantu, maka struktur frasa Verbal telah berubah yang semula frasa Verbal Simpleks menjadi frasa Verbal Kompleks. Urutan pewatas dapat dilihat pada bagan berikut:
Urutan
Aspek Modal Verba Pewatas Belakang
mareh
preppa’eng
gi’
olle
koduh
bisa
Verba
(alakoh)
Pole
Contoh frasa Kompleks Modifikatif dengan kata alakoh sebagai intinya berdasarkan pada urutan kemunculan Pewatas adalah: mareh olle alakoh (sudah dapat bekerja), mareh olle alakoh pole (sudah boleh bekerja lagi), preppa’eng olle alakoh (sedang bisa bekerja), gi’ bisa alakoh pole (masih bisa bekerja) dst. Frasa Verbal Kompleks Modifikatif dapat dianalisa dengan diagram pohon sebagai berikut
bro, izin mengkopi ya. terima kasih atas tulisannya yang mencerahkan
Oke Boos
trimakasih ya atas ilmunya.kalau bisa tolong kirimi software kamus bm madura ke email saya ini: imam hnf@yahoo.com.juga mintak situs2 b.madura& kemaduraan.
coba lihat disini: