Frasa Verbal Bahasa Dalam Madura

para’ kacopedhan arlojih emmas

(36) FV

FV KK (Klausa Kecil)

FA V FN FAdj

N FN A Kon A

A

N

bakal parcajah oreng Madhureh jujur tor bellas

Pada bagan di atas terdapat konstruksi unik karena melibatkan sebuah klausa (Oreng Madhureh jujur tor bellas) yang menjadi attribut dari inti (bakal percajah).

Dikatakan klausa (kecil), karena telah memenuhi syarat minimum pembentukan klausa yaitu adanya sebuah Subjek dan Predikat. Subjek dalam klausa kecil ini adalah oreng Madhureh, dan Predikatnya adalah jujur tor bellas. Jujur tor bellas merupakan Komplemen dari Objek (oreng Madhureh). Selain berfungsi sebagai Klausa kecil, bagian-bagian dari klausa tersebut merupakan attribut dari Verba percajah. Orang Madhurah merupakan Objek dari Verba percajah, dan jujur tor bellas merupakan komplemen dari Oreng Madhureh.

b.3.3. Frasa Verbal Kompleks Komplementatif yang Berintikan Verba atau Frasa Verbal Ditransitif .

Contoh frasa Verbal Kompleks dengan Verba Ditransitif sebagai inti ada dalam frasa: “aberri’ keluarga jhau kabhar becce’“ (memberi keluarga jauh kabar baik).

Konstituen inti dari frasa ini adalah Verba Aberri, sedang konstituen attributnya adalah dua frasa Nomina yaitu keluarga jau dan khabar becce’. Keluarga Jhau berfungsi sebagai Objek dari Verba aberri’, dan khabar becce’ adalah Komplemen dari Nomina keluarga jhau. FV = FV (FN) (FN)

(37) FV

V FN FN

N FAdj N FAdj

Adj Adj

aberri’ keluarga jhau kabhar becce’

b.4. Frasa Verbal Kompleks Gabungan

Sama seperti frasa Verbal Simpleks Kompound, frasa jenis ini adalah gabungan dari dua jenis frasa yang berkonstruksi beda yaitu frasa yaitu gabungan dari frasa Verbal Simpleks Komplementatif dan Frasa Verbal Simpleks Modifikatif. Contoh dari frasa Verbal jenis ini ada dalam frasa: gi’ bisa minda ceppet (masih bisa memindahkan dengan

cepat).

(38) FV

FA FV

FA FV

A V Fadj